Serveis

Traduccions de textos

Idiomes d'origen: català, castellà, francès, alemany i anglès

Idiomes de destinació: anglès i alemany

Altres idiomes: per projectes que ho requereixin, tenim contactes amb traductors professionals nadius d’altres idiomes europeus (p.ex. traduccions al castellà, català, francès o italià).

Traducció de tot tipus de documents (informes, comunicacions, catàlegs, presentacions, estudis, webs...) de diferents temes, però especialment en els següents àmbits i sectors:

agroalimentari
comerç
humanitats i ciències socials
immobiliari
indústria i energia
jurídic
medi ambient
publicitat
turisme i cultura

Interpretació

La Susanne Schmelzer també ofereix els seus serveis com a intèrpret (consecutiu i d’enllaç: català, castellà, alemany i anglès), a la demarcació de Tarragona.